Сахих Муслим. 39. Книга о благопристойности в речах и других выражениях

Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллах ﷺ сказал: «Великий и Могучий Аллах сказал: “Потомок Адама ругает время, а Я и есть время: в Моих руках (управление) ночами и днями”».

Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не ругает время, ведь Аллах и есть время. И пусть никто из вас не называет виноград (словом) “кярм”, (которое образованно от слова “кярам” — означающее щедрость и великодушие), ведь (только) мусульманин (заслуживает, чтобы его называли) “кярм”».

Сообщается, что ‘Алькама ибн Ваъиль передал со слов своего отца, что Пророк ﷺ сказал: «Не называйте (виноград словом) “кярм”, однако называйте (его словом) “хабля”».

Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не говорит (своим невольникам): “Мой раб (‘абди)” или “Моя рабыня (амати)”, (ведь) все вы являетесь рабами Аллаха, и все ваши женщины являются рабами Аллаха. Однако пусть говорит: “Мой мальчик (гулями)”, “Моя девочка (джарияти)”, “Мой юноша (фатайа)” и “Моя девушка (фатати)”».

Сообщается со слов ‘Аиши, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не говорит: “Моя душа осквернела (хабусат нафси)”, но пусть говорит: “Моя душа почувствовала отвращение (лякысат нафси)”».

Сообщается со слов Абу Умамы ибн Сахля ибн Хунайфа, что его отец рассказывал, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть никто из вас не говорит: “Моя душа осквернела (хабусат нафси)”, а пусть говорит: “Моя душа почувствовала отвращение (лякысат нафси)”».

Сообщается со слов Абу Са‘ида аль-Худри, что Пророк ﷺ сказал: «Некая низкорослая женщина из числа бану Исраиль, которая ходила (между) двумя женщинами высокого роста, сделала себе деревянную обувь, (чтобы выглядеть выше), а также золотой перстень с крышечкой, полый изнутри, а затем заполнила его мускусом, который является лучшим благовонием. И когда она проходила между этими женщинами, (люди) не узнали её, и она делала рукой вот так», — и Шу‘ба (один из передатчиков) стряхнул своей рукой.

Сообщается со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть тот, кому предложат райхан (растение, имеющее приятный аромат), не отказывается от него, ведь его легко носить, и он обладает приятным ароматом».

Сообщается, что Нафи‘ сказал: «Когда Ибн ‘Умар воскурял благовония, (иногда) он использовал алюуу (агаровое дерево, уд), не смешанную (с другими благовониями), (а иногда использовал) камфару, которую он смешивал с алюуой. Затем (Ибн ‘Умар) говорил: “Так воскурял благовония Посланник Аллаха ﷺ”».